十年之后，《布鲁克林》《长岛》作者科尔姆·托宾将再次访华

3月21日记者从上海译林出版社获悉，今年九月当代英语文学界最重要的作家之一的科尔姆·托宾计划受邀访华，距离托宾上一次访华已过去十年之久。

科尔姆·托宾今年已70岁，被称为 “英语文学中的语言大师”，他自都柏林大学毕业后曾在巴塞罗那教授英语，1978年回到家乡爱尔兰并在母校攻读硕士学位，八十年代投身新闻业，并游历南美。1990年托宾发表首部长篇小说《南方》，并获得文学界的关注，2004年完成的长篇小说《大师》入围2005年度英国布克文学奖短名单，也为他赢得了2006年度IMPAC都柏林国际文学奖。2009年托宾发表长篇小说《布鲁克林》，同年入围布克奖，这部作品在国内是畅销书，也是国内读者最熟悉的作品之一。

今年1月中旬，《布鲁克林》的新作《长岛》上市，接续《布鲁克林》的故事，为读者讲述人到中年的艾丽丝的情感生活。本书的译者柏栎指出《长岛》一反托宾常规的“慢进入”的风格，并指出在这部新作中托宾的写作技法有了很大的突破，首次使用了三个主角（艾丽丝、吉姆、南希），从三个视角穿插叙事。

托宾曾多次来到中国与中国读者交流，上一次访华在2015年12与9日到12月14日，托宾前往上海、成都、重庆、北京四座城市，进行了形式多样的文学交流，与中国当代作家毕飞宇、阎连科展开对谈，为大众读者带去精彩文学讲座，还为写作爱好者以及对小说创作感兴趣的读者开设了写作大师课，这是托宾首次在中国开课，他结合经典短篇小说文本，讲解短篇小说创作技巧。今年托宾的访华具体行程尚未公布。

在过去的十年中托宾曾罹患癌症，康复后继续创作，他陆续出版了《名门》《魔术师》等多部长篇小说，还有多部文学评论集、散文集和诗集。

除科尔姆·托宾外，上海译文群岛图书今年还会邀请挪威作家西蒙·斯特朗格及爱尔兰作家露西·考德威尔。西蒙·斯特朗格预计在4月23日世界读书日前后来访，露西·考德威尔预计在今年8月的上海书展期间与读者见面。

扬子晚报|紫牛新闻记者 沈昭

校对  郭凤

编辑 : 严静