未发布文章,仅支持15分钟预览

面对面 | 罗家英:78岁仍是打拼的年龄

{{sourceReset(detailData.source)}}

{{dynamicData.sub_info.subject_name}} 紫牛新闻

{{item.reporter_name}}

{{item.tag}}

+ 关注

罗家英慢悠悠走进采访间,穿着薄羽绒服,围着丝巾,戴着厚帽子。采访过程中,工作人员递给他超大杯冰柠檬茶,冰块在杯内哗啦啦地响,他笑说:“别看我穿得很保暖,但我一直都喜欢喝冰的”。

罗家英,电影《大话西游》中那个无比啰嗦、唱着《Only You》的另类唐僧;周星驰电影《国产凌凌漆》里,那个两手各持一把菜,穿着背心短裤,穿着拖鞋踩着粤剧鼓点,踏水而来的“达文西”。但,舞台才是他的主场,他唱了一辈子粤剧,也一直在为粤剧的传承发展奔波。

端午假期,罗家英带着粤语版话剧《驴得水》亮相南京保利大剧院,罗家英塑造校长,表演节奏沉稳有力,很难相信他已78岁。

粤语版《驴得水》编剧、导演孙恒海跟记者闲聊时说罗家英这样高龄的表演艺术家,不仅要记住大段台词,更要以惊人的舞台能量完成每一场演出,他不禁感慨自己80岁时是否能保持这样的创作热情,“罗家英对舞台的赤诚,本身就是最动人的表演课”。

而就在采访结束后的当晚,罗家英上了热搜,话题是“罗家英自曝第四次患癌,最多剩下9年寿命”。

扬子晚报/紫牛新闻记者 孔小平

(本文照片由受访者提供)

粤语版《驴得水》的故事与原版一致,只是将故事发生地从西北的偏远山区改在了1943年的广东——这年,岭南大旱,在日寇铁蹄与汪伪政权交织的郊外山村,一群知识分子蜗居于破旧祠堂,以“三民小学”为旗,实践教育救国之梦。老校长(罗家英 饰)将拉水的毛驴虚报为日语教师“吕得水”,却不料迎来特派员的突击督察,当铁匠被架上讲台,当谎言的雪球越滚越大,每个知识分子的精神脊梁都在经受拷问,时局也在时刻撕扯着这群文弱书生的灵魂,事件越来越失控……

巧合的是,剧中张一曼由朱茵扮演,这是罗家英和朱茵继1995年《大话西游》“唐僧”与“紫霞仙子”后,时隔30年的再合作,令影迷很是感慨。

紫牛新闻:为啥会在快80岁的时候,接一部舞台剧?

罗家英:2024年底,朋友问我想不想演话剧,我就问他在什么地方演?演多久?什么人跟我一块演?多少工资?(笑)。

对方告诉我要演50场,全国跑,然后说演员里面有朱茵啊等等。

我觉得,虽然话剧排练的时间长,花了有40多天,但打磨好了就行。巡演的时候演完一个地方再到另一个地方,中间起码有两天可以休息。所以能旅行又有工资,一举多得。

紫牛新闻:在舞台上一待就是两个多小时,而且是晚上,您身体吃得消吗?

罗家英:我在台上的时间确实挺长的,台词量也不少,一会上台一会下台,一场下来,两条腿都很酸。

不过这些都还好,最重要的是要集中注意力,要觉察台上其他演员,接住对方的戏,所以整个人一点也不能松,绷得很紧。

紫牛新闻:这次“唐僧”和“紫霞”舞台相遇,对手戏如何?

罗家英:其实我们平时不太遇得到,但我记得合作过三次,在《大话西游》前还拍过《先洗未来钱》。我们上一站在苏州巡演时,就有观众特意带了《先洗未来钱》的碟来,那是1994年的电影,讲的是伪造信用卡的故事。这次再合作,依然很合拍。

紫牛新闻:与朱茵合作,30年前是电影片场,这次话剧舞台有何不同?

罗家英:我们已经巡演十多场了,对手戏越来越丝滑,会一起探讨人物,互相补充。

紫牛新闻:那对您来说,是在舞台上过瘾?还是拍影视剧过瘾?

罗家英:我都跨界过。综合起来看,粤剧舞台剧是最辛苦,演出一般都是三个多小时,要换衣服,还要唱,还有动作,对体力、对注意力的要求都更高。 第二辛苦是话剧,要排练,要记很多台词。

拍电影呢,我是对着镜头演戏,不是对观众演戏。还可以NG,错了再来。

所以,我最喜欢唱歌,唱流行歌曲,有字幕,不用记台词,而且歌也不长。

紫牛新闻:现在老有声音说“港片不行”,您怎么看?

罗家英:因为大家都爱看短视频了。

紫牛新闻:那您看吗?

罗家英:我也看,什么短视频都看,包括微短剧,不过我不充钱的。我每天晚上都会看一个多小时才睡觉。

紫牛新闻:为啥这么喜欢?

罗家英:我不是喜欢,是无聊。看来看去其实剧情都差不多,但很消磨时间。我也想看看他们怎么拍反转。

紫牛新闻:微短剧老年观众多,您想介入创作吗?

罗家英:我这个老头子还是把机会留给年轻人吧。

紫牛新闻:您好像还投拍过电影?

罗家英:对,网络大电影,电视剧都有。当演员久了,就会想当导演。当导演了,就又想当老板。当老板就可以找好朋友一起演戏。香港现在很多年轻演员,他们的拍戏机会少,我投资就可以找大家一起玩。

我也不是想赚钱,也没有什么很高的理想。我认识的人也不多,都没怎么上市场,所以就放在家里自己看喽,电视和电影都有,都在家里。

在专访中,我们没有聊及“唐僧”,虽然罗家英的名字因为这个角色广为人知,但偏偏,这却是个离现实中罗家英最远的角色。他多次公开表示,自己和唐僧不像,而且是一点儿都不像。

除了影视剧,粤剧,是罗家英聊着就停不下来的话题,因为这是他一生的心血。他透露,自己与妻子汪明荃一直在为粤剧创作和传承想办法。

罗家英出身粤剧世家,三岁随父母移居香港,八岁学艺,他是兄弟姐妹中唯一继承父业走上粤剧道路的,承载着家族期望。他说与粤剧的缘分与生俱来,仿佛血液、细胞里都有它,这辈子没法改行。

1987年,罗家英以粤剧演员的身份邀请汪明荃合作一出粤剧《穆桂英大破洪州》,这次默契合作让二人成了恋人。2009年步入婚姻殿堂前,二人曾先后罹患癌症,彼此相伴鼓励。

和电影相比,粤剧无疑清苦。在影坛走红多年,罗家英从未放弃粤剧演员身份。2022年,他推出全新粤剧《修罗殿》,灵感源自黑泽明电影《罗生门》,由他亲自编剧、导演和主演。这不仅是他粤剧生涯的首个“独角戏”,也是香港粤剧史上的突破。2022年底,该剧在西九戏曲中心茶馆剧场上演10场,从剧本层面为香港粤剧编织新故事、注入新思想、探寻新可能,堪称“独一份”。

如今他仍忙于创作粤剧新作,笑言自己只上过小学,但爱看历史,爱研究传统文化,甚至向记者透露了新计划,正在做一部关于秦淮八艳柳如是的粤剧。

紫牛新闻:电影之外,您还是更关心粤剧舞台?

罗家英:我快50岁才靠演周星驰电影成名。但粤剧是我的老本行,我一直在创作粤剧,曾经每年3部新戏。有粤剧演出的时候我就少拍电影。

舞台戏曲是艺术,和拍电影赚钱是两回事。粤剧我可以花钱,登台献艺就很开心,这是我血液里的遗传,爸爸留下的,不能放弃。

紫牛新闻:对您来说,粤剧传承就是创作更多新剧?

罗家英:我从演员到老板、编剧,编了很多作品。看书也多,虽然才小学毕业,但一直想把好题材变成粤剧。我演话剧,也是想从中找一些新的东西和新的方向放到粤剧里。

这些年我确实做了不少创作,改编了《李尔王》《罗生门》等作品。最近在做《大鼻子情圣》,改编自罗斯丹戏剧《西哈诺》,是一部悲剧,原著我看了有20多年。

紫牛新闻:那创作出来的粤剧,谁来演呢?

罗家英:我们有一个很松散的粤剧团,我跟汪明荃两个是老板,有戏时大家组起来,大概有70多个人呢,演员有30个,其余是音乐、美术道具、服装这些。

紫牛新闻:为了传承粤剧,您也想了其他办法,最近还主演了粤剧电影《白蛇传》?

罗家英:对,我演许仙,可以说是“最老的许仙”。6月10日在佛山上映。

紫牛新闻:您是不是常常思考粤剧如何创新适应当下市场?

罗家英:我们只能靠自己。我的个人观点是:粤剧创新不能创得太细。

紫牛新闻:为什么呢?

罗家英:时代不同了,传统艺术已经不可避免地走向小众,大众土壤消失,就不能硬推向大众。现在可能还有一部分人喜欢,若改了,老的人不喜欢,新的人又不了解,那就两头空了。其实也有不少人喜欢“老古董”的,看懂就会发现这门艺术的厉害。

我觉得创新其实不难,你看音乐市场,每个月都能出那么多首流行歌曲。再看话剧,加入舞蹈、电影手法这些就是创新。

但汲取新东西的占比多了,原先的东西就小了。所以我想还是别动。既然抢不到太多市场,就该转变方向:原汁原味保留并推广,而不是去谄媚大众。有人说粤剧的锣鼓太吵,建议去掉。但我觉得,去掉就不是粤剧了。

紫牛新闻:下面还有什么粤剧创作新计划?

罗家英: 有啊,我准备做“秦淮八艳之首柳如是”,巧了,这跟南京有关。所以这次来南京巡演《驴得水》我就很亲切,上次来是五六年前了。今天我们从苏州出发过来,一路江南风景真好,风调雨顺。

紫牛新闻:为什么想以“柳如是”为题来创作?

罗家英:我有个朋友说这个故事很好,他替我写剧本,我就把它改编成粤剧,讲的是柳如是与钱谦益的故事。

其实秦淮八艳的故事我都爱看,像陈圆圆与吴三桂,李香君、董小宛,每个女人都了不起。我准备先排一个看看,大家喜欢就好,不喜欢也算是留下了一个剧本。

紫牛新闻:在您看来,78岁仍是打拼的年龄吗?

罗家英: 我状态很好的,能踢足球、打高尔夫,我一直都在保持体力精力,尽量把工作做好,还要接受挑战。比如现在这个年龄巡演50场话剧,他们问我可不可以。我说:去,我就演,不服老。

编辑 : 郭凤

{{dynamicData.sub_info ? dynamicData.sub_info.subject_name : dynamicData.event_info.title_short}} {{dynamicData.sub_info ? dynamicData.sub_info.subject_desc : dynamicData.event_info.brief}}
{{dynamicData.sub_info ? '+ 关注' : '+ 追踪'}}
文章未发布,请后台刷新重置预览