全国首个！中国作协国际文学交流中心正式落户南京

此前，在一次讨论会上，中国作家协会主席、中国文联主席铁凝曾表示：中国文学要走出去，也要请进来。文学不能抄近道，要久久为功。

怎么走出去？又要怎么请进来？从哪里开始？

2月9日，“中国作协国际文学交流中心”正式落户南京，并于当天举办揭牌仪式。记者了解到，南京是国内首个挂牌成立的中国作协国际文学交流中心。

近年来，中国作协高度重视国际文学交流传播工作，倡导成立“一带一路”文学联盟，强化18个中外文学论坛机制建设，启动中国文学海外读者俱乐部，在南京、南宁成立国际文学交流中心，举办汉学家文学翻译国际研讨会，实施鲁迅文学院国际写作计划，资助364个中国当代文学精品对外译介项目和翻译工程项目，举办国际网络文学周，推动网络文学走向世界。2022年，依托海外的出版社、图书馆、高校等等，成立了中国文学海外读者俱乐部。

中国作协党组成员、书记处书记胡邦胜表示，文学是作为文化的重要载体和母体，是人们心灵沟通情感交流的重要纽带。加强国际文学交流，可以润物无声的促进世界各国人民的相互理解，推动中西方的文化交融，推进构建人类命运共同体。“中国作协国际文学交流中心（南京）是中国作协挂牌成立的第一个国际交流中心，我们期待并相信南京在中国文学的国际交流中发挥示范引导作用。”

南京市委常委、宣传部部长陈勇出席揭牌仪式并致辞。他说，南京自古以来就是一个文脉源远流长、文学名家荟萃、文化资源丰富的城市，2019年10月，南京获得全国首个也是目前国内唯一一个世界文学之都称号，“我们将在中国作协、省委宣传部、省作协以及社会各方面的关心指导下，继续用好世界文学之都的平台优势，在链接中国和世界之间，推动更多的优秀作品走出国门，走向世界，吸引更多国际上的文学资源落地南京。”

“作为一名江苏的读者、江苏的作者，感受到的是中国作协对江苏的信任。”省作家协会主席毕飞宇说，把交流中心放在哪，不是一件盲目的事情。南京接下重任，他也特别渴望能够发挥好江苏文学的作用，以及南京作为世界文学之都的作用。“我们必须承认，文学的交流从来都不是刚需，但是它的作用究竟有多大？我们内心其实也都清楚。”

毕飞宇表示，文学的交流是动态化的，中国文学和世界文学有许许多多的交流点，南京就是一座桥，南京就是一条河。

此次揭牌仪式由省作家协会党组书记、书记处第一书记、常务副主席汪兴国主持。中国作协党组成员、书记处书记胡邦胜 ， 中国作协副主席、省作协主席毕飞宇，中国作协对外联络部主任张洪斌 ，中共南京市委常委、宣传部部长陈勇，省作协党组成员、书记处书记、副主席丁捷等出席仪式。

扬子晚报/紫牛新闻记者 孙庆云

校对 徐珩

编辑 : 潘政